Dossard utilise des cookies d'analyse

Pour mesurer l'audience et améliorer l'app (Google Analytics). Aucune pub, aucun partage de tes données à des tiers. En savoir plus.

Retour aux ressources
Immobilier 6 min de lecture

Maîtriser l'anglais de l'Immobilier (Real Estate)

Le Real Estate, ou immobilier d'entreprise, est la vitrine de la Part 6 et Part 7. Voici un arsenal de vocabulaire essentiel pour dominer cette section.

La relation Locataire / Propriétaire

  • Landlord: Le propriétaire (ou la société foncière).
  • Tenant: Le locataire.
  • Lease agreement: Le bail, le contrat de location.
  • To sign a lease: Signer un contrat (qui comporte souvent un 'term', par exemple 1 ou 2 ans).

Les paiements et les charges

  • Rent: Le loyer mensuel.
  • Security deposit: La caution demandée à l'entrée dans l'appartement ou le bureau commercial.
  • Utilities: Les charges communes comme l'eau, l'électricité (power rate) ou le gaz.
  • Mortgage: L'emprunt/crédit immobilier accordé par une banque, qui génère des intérêts réguliers.

Bâtiment et Entretien

Les passages qui impliquent de l'immobilier intègrent massivement le vocabulaire de rénovation ou de maintenance : 'Maintenance request', 'plumbing issues', 'facility manager'. L'histoire consiste souvent en un locataire se plaignant d'un dysfonctionnement (ex: the air conditioning unit is defective).

L'Achat et les biens

Real Estate Agency, Property (le bien, la propriété), Premises (les locaux, souvent au pluriel). Si le texte indique que l'entreprise doit 'relocate to new premises', ils prévoient un déménagement majeur car l'ancien bureau est devenu trop étroit ('too cramped').

Questions Fréquentes

Prêt à mettre ces conseils en pratique ?

Entraîne-toi avec notre IA pour automatiser ces réflexes et gagner en rapidité.

Essayer Dossard Gratuitement